Ürün açıklaması, özellikler, fotoğraflar, videolar ve rich-content ile birlikte önemli bir bilgi bloğudur.
Ürün açıklaması, ürün, avantajları ve kullanma seçenekleri hakkında ek bilgiler içerir. Bu bilgiler sayesinde alıcı ürün hakkında daha iyi fikir sahibi olacak ve başka kaynaklardan bilgi edinmek zorunda kalmadan satın alma kararını verebilecektir.
Açıklama, Ek Açıklama alanında ürün kartları oluşturulurken veya düzenlenirken doldurulmalıdır.
Ürün açıklaması nasıl olmalıdır #
“Yabancı ajan” olarak ilan edilen bir kişi veya kuruluşun içeriğini kullanıyorsanız, bunu ürün kartında belirtin — bu, 2124-1 sayılı “Kitle İletişim Araçları Hakkında” yasa gereğidir. Bunu yapmak için, açıklamanın başına metnini ekleyin:
“Bu mesaj (materyal) yabancı bir ajanın işlevlerini yerine getiren yabancı bir medya kuruluşu ve/veya yabancı bir ajanın işlevlerini yerine getiren bir Rus tüzel kişiliği tarafından oluşturulmuş ve/veya yayınlanmıştır."
Metin açıklamaları için gereksinimler #
- Doğru yazılmış, hatasız: noktalama, yazım, mantık.
- Ürün ile ve görüntüsüyle uyuşmaktadır.
- Ürünün neyden yapıldığı ve nasıl kullanılacağı, potansiyel bir alıcı için değeri belirtilir.
- Ürün hakkında doğru bilgi — ürün kartında gösterilenler dışında hiçbir renk, tasarım veya model alıcılara sunulmamalıdır.
- Yalnızca listemizdeki HTML etiketlerini içerir.
Ürün açıklamasına ve rich içeriğine olası tüm arama terimleri girmemeli veya özelliklerine çok sayıda alakasız değer eklememelisiniz. Bu ürünün arama sonuçlarındaki ve ürün kategorisindeki konumunu düşürecektir.
Ürün açıklaması şunları içermemelidir #
- Telefon numaraları, web sitesi linkleri, sosyal medya hesapları ve diğer iletişim bilgileri.
- Çok sayıda hiyeroglif, örneğin Çin veya Japon ürünleri için.
- Noktalama hatalar.
- Linkler veya başka bir kaynağa yapılan referanslar — örneğin “ayrıntılar için broşüre bakınız”.
- Numaralandırmalardan oluşmamaktadır.
- Çok sayıda listeleme.
- “Analog”, “sahte”, “kopya”, “copy”, “replika”, “1:1”, “esinlenme”, “orijinal”, “original”, “gerçek” kelimelerini kullanılmamalıdır, çünkü Ozon’da ürünlerin kopyalarını satmak yasaktır.
- Harf çevirisi veya büyük harflerle yazılmış kelimeler dahil edilmiyorlar. İstisnalar: kısaltmalara (örn. GOST) veya üreticiler tarafından kullanılan adlara (örn. SEGA) izin verilir.
- Reklam bilgisi içermez. Örneğin, bunları yazamazsınız:
- “kampanya”, “indirimli satış”, “indirim”, “sadece bugün” kelimeleri;
- ürün fiyatını;
- “En iyi ürün”, “benzersiz ürün”, “harika ürün” ve benzer ifadeler.
Bir ürünü yüklerken, yalnızca açıklamayı değil, aynı zamanda ürünün özelliklerini de doldurmak önemlidir. Açıklamaya yalnızca ana özellikleri koyarsanız, ürün filtrelere girmez ve alıcıların ürünü bulması zorlaşır.
Açıklamalarda sıkça yapılan hatalar #
| Hata | Doğru | Yanlış |
|---|---|---|
| Açıklamada tutarsız metin | Куртка из высококачественной мягкой на ощупь ткани. Дизайн с изображением рождественского лося. Куртка тёплая и плотная, при этом удобная — ваш питомец может передвигаться свободно. | Дизайн с изображением рождественского лося делает всё платье более игривым. Плоский обжим, плотный и удобный, чтобы ваш питомец мог свободно двигаться без каких-либо ограничений. Симпатичный макияж рождественского лося, стильный, но милый. |
| Açıklama tamamen Latin harfleriyle yazılmış | Садово-парковый светильник Feron «Классика 6204» на постамент. Белый | Lampa ulichnaya Feron “Classic 6204” |
| Açıklamada bir sürü hiyeroglif var | Эбису (мужской род) — один из семи богов удачи в синтоизме, бог рыбалки, океана и труда, а также хранитель здоровья всех маленьких детей. | Эбису (яп. 恵比須, 夷, 戎 Эбису, яп. 蛭子 Акахирако, яп. 蛭児 Хирадзи) (мужской род) — один из семи богов удачи в синтоизме, бог рыбалки, океана и труда, а также хранитель здоровья всех маленьких детей. |
| Açıklamada uzun numaralandırmalar var | Фигурки супергерои Marvel, звёздные войны. Отличный подарок детям на новый год, день рождения. | Фигурки супергерои марвел, звёздные войны. Отличный подарок детям, мальчику, девочке, ребёнку на новый год, день рождения, юбилей, выпускной, 8 марта, 14 февраля, 23 февраля, день защиты детей. |
| Açıklamada yeterli noktalama işareti yok | Кастрюля эмалированная цилиндрическая с деколью, крышка эмалированная с пластиковой ручкой. Может быть использована на всех типах кухонных плит. Подходит для мытья в посудомоечной машине. | Кастрюля эмалированная цилиндрическая с деколью, Крышка эмалированная с пластиковой ручкой Может быть использована на всех типах кухонных плит Подходит для мытья в посудомоечной машине. |
| Açıklamada yeterli boşluk yok | Столик туалетный деревянный с зеркалом и стулом. В комплект входят стульчик, косметика, фен, кисточки, расчёски. Размеры столика в собранном виде: высота 90 см, глубина 30 см, длина 60 см. | Деревянный туалетный столик с зеркалом и стулом. Стульчик,косметика,фен,кисточки,расчески входят в комплект.Размер столика в собранном виде:высота 90см, глубина 30см, длина 60см. |
Açıklama örnekleri #
| Doğru | Yanlış |
|---|---|
| Складной стол Tramp — универсальный стол для загородного отдыха и кемпинга. Столешница выполнена из МДФ, а рама — из алюминия и стали. Размер: 100 × 60 × 73/80/87/94 см. Полный вес: 3,9 кг. Размер в сложенном виде: 100 × 61 × 3,5 см. | Защитный чехол для смартфона — Mobix. |
Миксер Scarlett SC-HM40S03 обладает множеством преимуществ: лаконичный дизайн, небольшой вес, эргономичная ручка. Благодаря 7 скоростям работы, переключать которые удобно прямо в процессе работы, легко довести любые ингредиенты до нужной консистенции. Специальные насадки-крюки замешают тесто для кексов, пирожков или пиццы. Венчики для взбивания справятся с приготовлением воздушного картофельного пюре, жидкого теста для блинов.
|
Эти часы с первого взгляда создают впечатление, будто бы их вытащили откуда-то из горящего здания. Этот необычный образ поддерживает циферблат, который кажется обгоревшим и обуглившимся с нескольких сторон. Многие элементы украшений – вензеля и надписи, сделаны нечёткими, отчего складывается впечатление, что данную модель время не пощадило. Несмотря на это, римские цифры большого размера отлично читаются даже издалека. Немалое внимание было уделено и стрелкам – они украшены витиеватыми элементами и выглядят, будто были сняты с исторических часов. Сам корпус изготовлен из нержавеющей стали и выкрашен в цвет тёмного дерева. Он лишён каких-либо заметных элементов украшения, но это не делает его менее привлекательным. Внутри часов установлен современный кварцевый механизм. Его особенность заключается в том, что он очень надёжен и не склонен к поломкам, а также всегда показывает точное время. Такая модель станет отличным дополнением для кабинета, гостиной или спальни. Она будет сочетаться с любыми цветовыми гаммами – от тёмной и до светлой, а также гармонировать с историческими и современными дизайнерскими решениями. |
Açıklamada rich content nasıl kullanılır #
Ozon’daki ürün kartınızın çekici görünmesini sağlamak için rich-content araçını kullanın. Şu araçı kullanarak, açıklamaya resimler veya videolar gibi multimedya öğeleri ekleyebilirsiniz.
Web sitesinde, rich content tamamen metin açıklamasının yerini alır. Mobil uygulamada, standart ürün açıklamasının altında görünür.
Rich content hakkında daha fazla bilgi
Açıklamada HTML etiketleri nasıl kullanılır #
Eğer rich content’e sahip değilseniz, HTML etiketlerini (bir web sayfasının içeriğini şekillendirmenize olanak tanıyan özel karakterler) kullanarak ürünün ana özelliklerini açıklamada vurgulayabilirsiniz.
HTML etiketleri Açiklama özniteliğinde kullanılabilir:
- br — satır sonu,
- ul, li — liste.
Kullanma örnekleri #
| Etiket kullanımı | Sonuç |
|---|---|
|
Satır sonu: Офисная бумага «Sveto» <br> подойдёт и для домашнего принтера |
Офисная бумага «Sveto» подойдёт и для домашнего принтера |
|
Liste: Бумага «Sveto» подойдёт:<ul><li>для домашнего принтера</li><li>для офисного принтера</li></ul> |
Бумага «Sveto» подойдёт:
|
