Дополнительные условия Акции «Финальная распродажа года 2022»

Оглавление

(далее — «Дополнительные Условия»)

1. Термины и определения #

1.1. Ozon Travel — ООО «Интернет Трэвел» (адрес места нахождения: 123112, Российская Федерация, г. Москва, Пресненская набережная, дом 10, помещение I, этаж 41, комната 16, ИНН: 7705859041, ОГРН: 5087746213902).

1.2. Ваучер — электронный документ, оформляемый Ozon Travel после активации Сертификата и получения подтверждения от Гостиницы. Ваучер подтверждает заключение договора оказания Гостиничных услуг между Держателем и Гостиницей и содержит все его существенные условия.

1.3. Держатель — физическое лицо, которое указано Участником в качестве держателя Сертификата при бронировании Гостиничных услуг либо любое иное физическое лицо, которому Пользователь передал/подарил Сертификат.

1.4. Сертификат — документ (в электронной форме), содержащий в себе код активации, предоставляющий Участнику/Держателю право использования Гостиничных услуг в Гостинице в течение срока, указанного в Сертификате. После активации Участником Сертификата ему на электронную почту приходит Ваучер.

Сертификат содержит конкретный перечень Гостиничных услуг и даты их оказания, контактные данные Ozon для осуществления бронирования.

Для толкования иных терминов, используемых в настоящих Дополнительных Условиях, следует руководствоваться определениями, закрепленными в Условиях оказания услуг по бронированию мест размещения в Гостиницах и иных Гостиничных услуг для физических лиц на Ozon.

2. Общие положения #

2.1. Настоящие Дополнительные Условия определяют порядок проведения акции «Финальная распродажа года 2022» (далее — «Акция») при приобретении Сертификатов, предоставляющих право использования Гостиничных услуг.

2.2. Организатор Акции: Общество с ограниченной ответственностью «Интернет Решения»; место нахождения: 123112, Российская Федерация, г. Москва, Пресненская наб., д. 10, Помещение I, эт. 41, комн. 6, ИНН: 772807530268, КПП: 774301001, ОГРН: 1027739244741 (далее — «Организатор»).

2.3. Период проведения Акции (время здесь и далее по тексту московское): с 0 часов 00 минут 13 декабря 2022 года по 23 часа 59 минут 21 декабря 2022 года.

Период для принятия участия в Акции при приобретении Сертификатов, предоставляющих право использования Гостиничных услуг: 16 декабря 2022 года в период времени, указанный в Виджете. Акция не является лотереей по смыслу Федерального закона Российской Федерации от 11.11.2003 № 138-ФЗ «О Лотереях».

Территория проведения Акции: Российская Федерация.

2.4. Дополнительные Условия проведения Акции опубликованы на сайте ozon.ru (далее — «Сайт») по адресу: https://docs.ozon.ru/legal/promo/ozon-travel/202212-travel-hummers. Основные Условия Акции опубликованы на сайте ozon.ru по адресу: https://cdn1.ozone.ru/s3/promo-sync-api/292129798.html.

2.5. Участниками Акции могут стать:

  • полностью дееспособные физические лица, достигшие возраста 18 лет;
  • выполнившие условия участия в Акции, указанные в п. 3.1 Дополнительных Условий (далее — «Участник»).

Юридические лица и индивидуальные предприниматели не вправе принимать участие в Акции.

3. Правила проведения Акции #

3.1. Чтобы стать Участником физическому лицу, указанному в п. 2.7 Дополнительных Условий, необходимо в Период для принятия участия в Акции при приобретении Сертификатов, предоставляющих право использования Гостиничных услуг:

  • пройти авторизацию (верификацию) в Мобильном приложении или на Сайте;
  • оформить и оплатить Заказ на покупку Сертификата на странице Акции на Сайте или в Мобильном приложении, входящий в блок (виджет) в верхней части экрана, который содержит товарную полку и баннер с заголовком «Финальная распродажа года 2022» и отсчётом дней до начала или до конца распродажи (далее — «Виджет», «Акционные товары»).

3.2. При выполнении всех условий участия, предусмотренных п. 3.1 Дополнительных Условий, Участник получает Сертификат на адрес электронной почты, указанный при регистрации (верификации).

3.3. Покупка Сертификата не является бронированием проживания в Гостинице. Для осуществления бронирования Участнику необходимо активировать Сертификат посредством совершения следующих действий:

  • не менее чем за 48 (сорок восемь) часов до даты заезда, указанной в Сертификате, свяжитесь с клиентской службой Ozon Travel по электронной почте ozonhotels@ozon.ru;
  • для активации Сертификата необходимо предоставить номер заказа, код активации и ФИО Гостей;
  • после активации Сертификата Участнику Акции направляется Ваучер на адрес электронной почты;
  • услуги, не указанные в Сертификате, не подлежат возмещению Участнику Организатором и оплачиваются Участником самостоятельно.

3.4. При прибытии в Гостиницу Участнику необходимо предъявить Ваучер.

3.5. Если Участник откажется от Сертификата и письменно потребует возврата денежных средств от Организатора в течение 7 (семи) календарных дней с момента покупки Сертификата, Организатор возвращает Клиенту полную стоимость Сертификата.

Возврат денежных средств при отказе Участника от Сертификата после истечения 7 (семи) календарных дней с момента покупки Сертификата и после истечения срока действия Сертификата невозможен, так как гостиничные услуги имеют невозвратные тарифы, и указанная сумма является фактически понесёнными расходами Гостиницы и Организатора Акции.

Рекомендуем вам при покупке внимательно ознакомиться с условиями использования Сертификата. Если по какой-то причине вас не устраивает данное условие, прекратите процесс покупки.

3.6. Количество Сертификатов ограничено и определяется Организатором Акции. Количество Сертификатов указано на главной странице ozon.ru в момент действия Акции.

В случае отсутствия возможности предоставить заказанный Сертификат Организатором Акции по независящим от Организатора причинам, Организатор вправе аннулировать Заказ и уведомить об этом Покупателя путём направления сообщения по электронному адресу и осуществить возврат денежных средств, оплаченных Участником Акции.

3.7. Условия, указанные в Сертификате, действуют только во временной промежуток, определённый в Виджете, в период проведения Акции (п. 2.3 Дополнительных Условий). Организатор не осуществляет обмен Сертификата, приобретённого не в указанный временной промежуток, на Сертификат, приобретаемый на Условиях Акции, а также не предоставляет компенсаций в связи с таким приобретением.

4. Иные условия Акции #

4.1. Информация о проведении Акции и её условиях размещаются на Сайте. Организатор оставляет за собой право размещать дополнительную информацию об Акции в вышеуказанном источнике.

4.2. Условия Акции могут быть изменены Организатором в одностороннем порядке, путём размещения информации о соответствующих изменениях Условий Акции/Дополнительных Условий Акции (вместе с новой редакцией Условий Акции/Дополнительных Условий Акции) на Сайте, в том числе Организатор вправе досрочно прекратить проведение Акции. При этом пользователи и Участники Акции не имеют права требовать каких-либо компенсаций и возмещения ущерба.

4.3. Организатор, кроме прочего, в том числе изложенного в Условиях/Дополнительных Условиях ранее, не несёт ответственности за:

  • неознакомление Участников Акции с Условиями Акции/Дополнительными Условиями Акции;
  • сообщения Участниками Акции неверных либо неполных сведений о себе, в том числе об их контактных телефонах и электронных адресах;
  • ошибки, сбои в программном обеспечении, учитывающем Участников, операции, заказы, скидки;
  • иные события и обстоятельства, находящиеся вне разумного контроля со стороны Организаторов.

4.4. Решения Организатора по всем вопросам проведения Акции будут считаться окончательными и распространяться на всех Участников Акции.

4.5. Организаторы оставляют за собой право не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с Участниками, за исключением случаев, прямо предусмотренных Условиями Акции/Дополнительными Условиями.

4.6. Приобретая Сертификат, Участник соглашается с Условиями Акции и Дополнительными Условиями, подтверждает отсутствие требований и претензий к Организатору по обязательствам, возникшим на основании заключенных с ними договоров, а также уведомляет, что ранее направленные требования и претензии считаются отозванными.

4.7. Участие в Акции означает полное согласие Участников с вышеизложенными Условиями её проведения.

4.8. Принимая участие в Акции, Участник даёт Организатору согласие на автоматизированную и неавтоматизированную обработку таких персональных данных, как пользовательский идентификатор, ФИО, адрес электронной почты, путём их сбора, записи, систематизации, хранения, передачи (предоставления, доступа) в адрес ООО «УК «Сититель» (адрес места нахождения: Россия, 194044, г. Санкт-Петербург, Пироговская наб., дом 5/2, литера А, пом. 73-Н (часть пом.413), ОГРН 1117847075158, ИНН 7802742850), ООО «РГС Сочи» (адрес места нахождения: Россия, 354000, Краснодарский край, г. Сочи, ул. Горького (Центральный р-н), д. 56, ОГРН 5087746046559, ИНН 7705855470), ООО «Отель Виноградово» (адрес места нахождения: Россия, 127204, г. Москва, Дмитровское шоссе, дом 171, ОГРН 1197746749936, ИНН 9715373215) и ООО «Интернет Трэвел» (адрес места нахождения: 123112, Российская Федерация, г. Москва, Пресненская набережная, дом 10, помещение I, этаж 41, комната 16, ИНН: 7705859041, ОГРН: 5087746213902), уточнения, извлечения, использования, обезличивания, удаления и уничтожения, в целях проведения Организатором Акции и подведения её итогов, а также исполнения требований действующего законодательства РФ, возложенных на Организатора, в течение всего срока проведения Организатором Акции и подведения её итогов, если более длительный срок обработки персональных данных не предусмотрен действующим законодательством РФ. Передавая данные третьих лиц, вы гарантируете Организатору наличие согласия на обработку их персональных данных.

Отозвать согласие на обработку персональных данных можно путём направления заявления в свободной форме по вышеуказанному адресу Организатора, указав в тексте:

  • ФИО;
  • иные данные, позволяющие однозначно идентифицировать Участника;
  • сведения, подтверждающие участие в отношениях с Организатором, либо сведения, иным способом подтверждающие факт обработки персональных данных Организатором;
  • подпись Участника (или его представителя).